Chers adhérents, Chers collègues,

Les dernières journées du GMP ont eu lieu à Paris, les 10 et 11 Octobre 2011 (Cité Universitaire, Paris XIV) autour des 2 thématiques
suivantes:
- Integration of in vitro and non-human data to support clinical development

- PK of chemical and biological entities administered by topical routes

Programme Final

Ces journées furent un franc succès grâce à la qualité des intervenants ainsi qu'à la participation dynamique des participants et membres du GMP. Merci encore!!

La plupart des présentations seront disponibles sur le site (pour les adhérents du GMP) dans la partie Evènements/Archives jusqu'à fin Décembre 2012

Elections 2011: Comme chaque année, 2 postes étaient à renouveler dans le bureau du GMP. Comme toujours les élections furent extrêmement serrées et seules quelques voix parvinrent à départager les candidats.

Cette année Joseph Ciccolini et Laurent Nguyen rejoignent le bureau du GMP afin d'y insuffler leur enthousiasme.

Nous remercions chaleureusement les autres candidats pour leur participation et sans aucun doute ils auront la possibilité d'une manière ou d'une autre de contribuer à la vie de notre association.

Nous souhaitons aussi remercier Marilyn Boyer (qui a du quitter le bureau du GMP en cours de mandat) et 'last but not least' Pascal Espié qui vient de terminer son mandat en tant que Président du GMP. Merci encore pour son dynamisme au sein de notre association.

Amicalement,
Le Bureau du GMP.

--------------------------------------------------------------------

Dear members and colleagues,
Last  GMP symposium was held in Paris on Oct 10th & 11th. Focus was on the two following topics:
- Integration of in vitro and non-human data to support clinical development

 -PK of chemical and biological entities administered by topical routes
Final program

As always most of the presentation will be available for the GMP members until end of December 2012 (www.gmp.asso.fr/evenement/archives)

Sincerely,

The GMP board.